カナダではアザラシ製品に関するEU規制の見直しWTOに求める
(ロイター) - カナダではアザラシ製品の貿易に関するEUの禁止で、欧州連合との紛争を解決するためにパネルを設定するには金曜日、世界貿易機関に尋ねた, 水産大臣ゲイルシェイ氏は言った.
欧州連合は、昨年の製品を密封するためには、国境を閉鎖, EUの裁判所は、禁止は、カナダの法律上の課題はまだ進行中だったにもかかわらず続行を許可する.
“この世界貿易機関の課題を進めてで, 私たちは家族のために生計を提供するためにシールの収穫に依存して沿岸北部地域でカナダ人の何千もの後ろに立つ,” シェイ氏は言った.
シェイ氏は課題は、カナダとEUに関する交渉の自由貿易協定を軸受を持っていないと述べた, これは数十億ドルを貿易の価値に影響を与えると予想される.
ヨーロッパとカナダのシール貿易は今年ドルの価値がある唯一の数百万だった.
“双方は、この問題は、自由貿易協定のプロセス外で解決されることに合意している, とは、WTOで解決される,” シェイ氏は下院の外記者.
“何して、Gailシェイ氏は考慮されていない欧州議会は、任意の自由貿易協定を批准しているという事実です,” レベッカアルドワースを反応させ, 人間社会国際カナダでの活動.
アルドワースは、欧州議会は、最初の場所で禁止を通過し、非常に真剣にそれを取ると述べた.
EUの貿易スポークスマンはジョンクランシーは、欧州委員会が積極的に法律を守ると述べた.
“この特定の法律は慎重に私たちの国際的義務の尊重を確保するために細工されている, 特定のシール製品に関してEUの市民が懸念を表明して応答を同時に狩り,” 彼はブリュッセルで述べている.
紛争パネルは、通常かかる 12 に 18 ヶ月が審議して. パネルの要求は、問題を解決するための正式な協議の2つのセットの失敗の後に来る.
シェイ氏はパネルには、彼女が言ったことは禁止の感情を出すに役立つだろうと述べた “実際には、科学の根拠がない。” 動物の権利活動家は収穫だ, その撮影含むまたは死亡の原因に動物をクラビング, 非人道的な.
“ヨーロッパではそれを明確に、彼らはアザラシ製品を望んでいないした. カナダは優勝しても, それはヨーロッパではシールの毛皮を買いに殺到しに行くとしているようではない,” エイドリアンHielによると, 動物福祉のための国際基金のブリュッセルでの広報担当者.
しかし、問題は、シールが行われる大西洋地域ではカナダ国内政治でのライブです, で、シェイは、原則の問題だったに関係なくチャレンジのコストのように述べ.
彼女の発表は、保守党のスティーブンハーパー首相は、ニューファンドランドラブラドール州をツアーしたとして来た, ここで、多くのシーラーが住んでいる. 保守党は前回の選挙でその地域には議席を獲得 2009 次の時間を突破することを望んでいる.

